海洋世界(2003澳洲當代原住民藝術展繪畫比賽)

She catches the sense of aboriginal art and it is original art!
She didn't just copy something.
The mystic fish and the nice abstract patterns.
It's a real good painting.
She should take part in the competition.

-- Armin Schmidt Apr,12,2003--




這是我幼稚園中班時的作品，可是媽媽只有幫我把這一張拍下來，可惡的壞媽媽，好懶喔！我只記得我要學澳洲原住民畫畫，所以畫了這幅「海洋世界」，還拿了媽媽的立可白，學他們原住民畫很多的點點，弟弟也想幫我點，我就讓他一起幫忙，大家一起點了一個下午，非常好玩。

很高興也很謝謝那時Armin Schmidt老師有幫我寫評語，他是一個德國人，住在一座黑森林附近。他說他是一個校長，有時候媽媽說他是一個博物館館長，有時候他還會請爸爸幫忙一些做生意的事，我也不知道他是做什麼的？聽他講中文很辛苦，聽他講英文也很辛苦，他說他的英文是看HBO學來的，好好笑！我看HBO 也可以補好英文嗎？媽媽，這是省錢大絕招喔！

Armin 伯伯的畫都很奇怪，我全部都看不懂，小時後看不懂，現在已經大了很多，可是，還是一樣看不懂，而且看不到漂亮在哪裏？媽媽說，「畫圖不是要畫漂亮而已，雖然大部份的人都把重點放在畫漂亮，但是，還有很多的選擇。妳可以畫妳的想法，妳的感覺，也可以做遊戲，或表演一種很難的技術。」好奇怪的媽媽！聽不懂她在說什麼！

在學校畫畫就是老師會規定我們用色筆、色鉛筆或蠟筆，在上課時間完成一個作品。但是我們在教室常常討論的很大聲，大家太開心了，忍不住嘛！老師拜託拜託，不要生氣喔！

畫好以後，老師就會選一些不錯的作品，公佈在學校的班級網站，畫得比較好的，還有機會送到校外去比賽。

媽媽說，「畫畫的時候一定要開心，畫完以後也一定要喜歡自己的作品。有沒有選上不不重要！」我畫的不太好，因為沒有被老師選上，但是我很喜歡我用的顏色，老師也說，我長大以後會越來越進步的，所以，以後還會有很多機會可以參加比賽的。
---------------------------------------------------------------------------

作品於2003年四月參加台北當代藝術館「圖騰大地」展澳大利亞商工辦室處贊助繪畫比賽。
「圖騰大地」澳洲當代原住民藝術展為世界性的巡迴展覽，二000年至二00三年間，先後在德國漢諾威、西班牙馬德里、巴西聖保羅、美國紐約亞洲協會等地的美術館展出，台北當代藝術館為最後一站，也是亞洲地區唯一展點。